69th Yanai Festival
Town festival with hanagasa dance and local products. Main area 10:00–16:00; Butterfly Arena venue 09:00–15:00. Some programs cancelled in rain. Purchases extra; booking requirements not stated.
English titles and summaries are translations of the Japanese listings, not official English announcements. Check the original and official website for full conditions.
Original Japanese / 日本語
第69回柳井まつり
柳井駅前から白壁の町並み一帯
公式告知に記載なし
花笠おどりや地域物産を楽しむ祭り。駅前～白壁地区10～16時。別会場バタフライアリーナは9～15時。雨天時は一部中止。飲食・買物は別途。 予約：公式告知に記載なし。