Hirakawa Terakoya: Crazy Cider Factory Tour
Meet on the cultural center’s first floor; check-in from 1:15 pm. First 20 local residents or workers aged 18+. Apply Nov 20–Dec 18. Juice for under-20s and drivers.
English titles and summaries are translations of the Japanese listings, not official English announcements. Check the original and official website for full conditions.
Original Japanese / 日本語
ひらかわの寺子屋 五感で楽しむクレイジーサイダー
タカシン文化センター
無料
文化センター1階集合、13時15分受付。市内在住・在勤の18歳以上、先着20人。11月20日〜12月18日申込。20歳未満・運転者などにはジュースを用意。