Shakuhachi and Koto Workshop — December
Shakuhachi 09:30–10:30; koto 10:40–11:40. Ages 5+, first 20 places; children through grade 3 need a guardian. Apply by the day before; both sessions may be attended.
English titles and summaries are translations of the Japanese listings, not official English announcements. Check the original and official website for full conditions.
Original Japanese / 日本語
尺八クラブ＆お筝クラブ（12月）
もりりん中央（守谷市立中央公民館）
1回500円、教材費各2,500円（持参者は要相談）
尺八9時30分～10時30分、お筝10時40分～11時40分。5歳以上、各先着20人。小学3年生以下は保護者同伴。前日までに電話・メールで申込、両方参加可。