Yoshinori Arai: SEN Beyond the Sea
火・水・木・金・土・日曜開催 ／ 休催日：2026-12-29、2026-12-30、2026-12-31、2027-01-01、2027-01-02、2027-01-03、2027-01-12、2027-02-12、2027-02-24
09:30–17:00. Prints and other works by contemporary artist Yoshinori Arai. Adults JPY700; high-school students/local residents 70+ JPY350; junior-high and younger free. Dec 5 mini-concert 14:00 and artist talk 15:00 (booking required). Check museum holidays.
English titles and summaries are translations of the Japanese listings, not official English announcements. Check the original and official website for full conditions.
Original Japanese / 日本語
特別展「SENの行方 荒井善則 ― 海を越えて」
市立小樽美術館
一般700円/中学生以下無料
9:30～17:00。小樽出身の現代美術家・荒井善則の版画などを紹介。一般700円、高校生・市内70歳以上350円、中学生以下無料。12月5日14:00ミニコンサート、15:00アーティストトーク（要予約）。休館・年末年始は美術館案内を確認。