News inBox

日本のニュースを、英語でも。

News inBoxを開くQRコードスマホで開く
芸能2026年10月17日 発表

A young man faces a one-hour deadline inside a whale

「クジラに落ちた男」公開中 残る酸素1時間の脱出劇

英文

マウスを重ねると文の役割と語句の訳、単語をクリックすると辞書を表示します。スマートフォンでは1回タップで文の役割を選択し、その中の単語をもう1回タップすると辞書が開きます。

主語動詞目的語補語修飾語

日本語で読む

公開中の映画「クジラに落ちた男」は、巨大なマッコウクジラにのみ込まれた青年ジェイの脱出を描く。酸素が尽きるまでの1時間という制限と、ダイビングの師でもあった亡き父との関係が背景にある。主演俳優は身体的な負担を伴う水中シーンに取り組んだ。

サバイバル映画「クジラに落ちた男」が公開中だ。ブライアン・ダッフィールドが監督を務め、オースティン・エイブラムスが主人公の青年ジェイを演じる。

ジェイを丸ごとのみ込んだのは、巨大なマッコウクジラ。脱出に残された時間は、呼吸に必要な酸素が尽きるまでの1時間だ。クジラの体内という極限状態から外へ出る道を探す姿を描く。

青年の背景には、すでに亡くなった父の存在がある。父はジェイにダイビングを教えた師匠でもあり、ジェイはその厳しい指導を受けてきた。父と息子に、潜水の師と弟子という関係も重なっている。

制作の過程では、主演のエイブラムスが水中の過酷なシーンに取り組んだ。クジラの中でのサバイバルを演じるうえで、俳優にも身体的な負担が伴う撮影だったことが伝えられている。

今日のことば

VOCABULARY

AIを用いて編集した記事と学習用英文です。

ABOUT NEWS INBOX

読むことから、
わかることへ。

日本の公式ニュースを英語学習につなげるサービスです。RSSから記事を収集し、根拠のある事実を抽出。それをもとに独自の日本語記事と2段階の学習用英文を作成します。

難易度の A2・B1 は学習の目安です。S=主語、V=動詞、O=目的語、C=補語、M=修飾語。語句を選ぶと、その文の中での働きがわかります。Mは基本5文型を構成する要素ではなく、追加情報を表す学習用の表示です。

出典との照合と構文の確認を経て記事を掲載します。ただし正確さを保証するものではありません。発表元の主張と確定した事実は区別し、重要な情報はご自身でも確認してください。

記事の保存は、このブラウザ内だけに記録されます。音声は端末の読み上げ機能を使用します。収集・生成処理はサーバー上で行い、閲覧するだけで生成APIを呼び出すことはありません。

UPDATES

ニュースの更新について

毎日 7:20・13:20・19:20 にニュースを収集します。背景や経緯まで読める題材を選び、複数の出典で確認した内容から、まとまった英文で読める記事を編集・公開します。