社会2026年10月18日 発表
Typhoon 30 has an uncertain path ahead
台風30号、さらに発達の予報 長期の進路には不確実性
英文
マウスを重ねると文の役割と語句の訳、単語をクリックすると辞書を表示します。スマートフォンでは1回タップで文の役割を選択し、その中の単語をもう1回タップすると辞書が開きます。
主語動詞目的語補語修飾語
日本語で読む
18日正午の台風30号は非常に強い勢力で西進。19日正午の発達と23日朝の沖縄南海上への進行が予報される一方、その後の進路は不確実。
18日正午の情報で、非常に強い台風30号はマリアナ諸島を時速25キロで西へ進んでいる。中心気圧は945ヘクトパスカル、最大風速は毎秒50メートル、最大瞬間風速は毎秒70メートルとされている。
19日正午の予報では、台風はフィリピンの東で「猛烈な」勢力となり、最大風速は毎秒55メートル、最大瞬間風速は毎秒75メートルに達する見込み。23日午前9時には、非常に強い勢力で沖縄の南に位置すると予想されている。
一方、数値予報モデルには、その後に大陸方面へ進む進路を示すものもある。ただし、長期の進路には不確実性があり、今後の予測が変わる可能性もある。現在の台風の位置・強さと、先の時刻を対象とした予報を区別し、更新される情報を確認する必要がある。
今日のことば
VOCABULARYAIを用いて編集した記事と学習用英文です。