スポーツ2026年10月19日 発表
Hanshin approves Sato's plan to seek an MLB move
阪神、佐藤輝明のポスティング移籍を容認 三冠王が来季MLB挑戦へ
英文
マウスを重ねると文の役割と語句の訳、単語をクリックすると辞書を表示します。スマートフォンでは1回タップで文の役割を選択し、その中の単語をもう1回タップすると辞書が開きます。
主語動詞目的語補語修飾語
日本語で読む
阪神は10月19日、27歳の佐藤輝明が今オフにポスティングシステムを使って来季から米大リーグへ挑戦することを容認したと発表した。本人は以前から希望し、球団との話し合いが続いていた。2020年のドラフトを経て阪神に入団し、今季は打率.306、39本塁打、106打点で、球団ではバース以来40年ぶりの三冠王を獲得した。
阪神は10月19日、佐藤輝明選手（27）が今オフにポスティングシステムを利用して米大リーグへ挑戦することを認めたと発表した。嶌村聡球団本部長が会見で、来シーズンからのMLB挑戦を球団として後押しする方針を明らかにした。
佐藤選手は以前からメジャー移籍を希望し、その思いを球団に伝えていた。球団側は本人の要望を受け、移籍をめぐって継続的に話し合いを重ねてきた。今回の発表は、本人が目標としてきた米球界への挑戦を後押しするものだ。
佐藤選手は2020年のドラフトを経て阪神に入団。今季は打率3割6厘、39本塁打、106打点で三冠王に輝いた。球団ではランディ・バース以来40年ぶりの達成で、今季の実績を携えて、かねて目標に掲げてきた米球界への道を進む。
今日のことば
VOCABULARYAIを用いて編集した記事と学習用英文です。