国際2026年10月19日 発表
Russia sanctions pause draws criticism from Republicans
トランプ氏の対ロ制裁停止に共和党からも異論 燃料高対策と対ロ圧力が焦点
英文
マウスを重ねると文の役割と語句の訳、単語をクリックすると辞書を表示します。スマートフォンでは1回タップで文の役割を選択し、その中の単語をもう1回タップすると辞書が開きます。
主語動詞目的語補語修飾語
日本語で読む
トランプ米大統領が9月成立の対ロシア制裁法の措置を大統領令で停止。ロシア産石油・天然ガスの主要購入国への100％の関税を含む。燃料価格引き下げを図るロシアへの接近に、共和党のクルーズ、ティリス両上院議員も批判。国内の物価高対策とロシアへの圧力を巡る対立を伝える。
トランプ米大統領が対ロシア制裁の措置を停止する大統領令に署名したことに、与党の共和党からも批判が出ている。米国内で上がる燃料価格への対応を狙ったロシアへの接近が、党内にも波紋を広げている。
停止対象の制裁法は9月に成立した。ロシア産の原油や天然ガスを多く購入する国からの輸入品に、100％の関税を課すことを可能にする措置を含む。トランプ氏は燃料価格の引き下げを図る一方、制裁措置の実施を見送った。
テキサス州選出の共和党クルーズ上院議員は、制裁の停止を誤りだと批判。ノースカロライナ州のティリス上院議員も、措置は「無責任にも程がある」と非難した。燃料費を抑えようとする政策が、自らの党内からも反対を受ける構図となっている。
今日のことば
VOCABULARYAIを用いて編集した記事と学習用英文です。