News inBox

日本のニュースを、英語でも。

News inBoxを開くQRコードスマホで開く

最新のニュース

102

日本と世界のニュースを、英語でも

スポーツイメージ
News inBox

ソフトバンク、3年連続で日本シリーズへ 正木が失策直後に逆転2ラン

ソフトバンクは10月16日、パ・リーグCSファイナル第3戦で日本ハムに6対2で勝利。3試合連続の逆転勝ちで3年連続の日本シリーズ進出を決めた。正木は5回の失策直後に逆転2ラン。6回は山本の適時三塁打と柳町の適時打で加点し、松本裕樹も無失点で救援した。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
経済イメージ
News inBox

こどもNISA、2027年1月開始へ 教育費への備えと生活費のバランス

0~17歳を対象に2027年1月から始まるこどもNISAは、10月に口座の事前受け付けが始まった。年間投資枠は60万円、非課税保有限度額は600万円。教育費など本人のための使い道を含む条件を満たせば12歳から払い出せる。将来の教育資金への備えとして期待される一方、生活費を極端に切り詰める「NISA貧乏」に注意し、目的や家計のバランスを考える必要があると報じられている。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
カルチャーイメージ
News inBox

「映画ちいかわ」が動員首位に返り咲き 新作「バイオハザード」は2位

10月13日発表の全国映画観客動員ランキングで、9~11日の首位は公開12週目の「映画ちいかわ 人魚の島のひみつ」。週末約37万5000人、興収約5億6300万円。累計は12日までに1229万人、179億円を突破。人気ゲームを映画化したザック・クレッガー監督の「バイオハザード」が2位に初登場し、最初の3日間は約35万6000人、約6億2700万円だった。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
社会イメージ
News inBox

猪苗代湖ボート事故、最高裁が逆転有罪 発見可能性を巡る判断

最高裁は10月16日、猪苗代湖ボート事故の二審無罪を破棄し、禁錮2年の一審判決を維持した。湖面の人を発見できたかを巡り、二審が一審の認定の不合理さを示していないと判断した。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
社会イメージ
News inBox

王将社長射殺事件で無罪 吸い殻と映像の証拠評価

京都地裁は10月16日、王将社長射殺事件の田中幸雄被告に無罪を言い渡した。吸い殻を第三者が持ち込んだ可能性や、映像の人物を特定する根拠の弱さを指摘した。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
科学イメージ
News inBox

ノーベル化学賞の硤合さん 分子の「左右」の謎に迫る反応

2026年ノーベル化学賞の硤合憲三さんは、片方の型の物質が触媒として自分自身を増やす反応を発見した。生体分子の左右の偏りという長年の謎に迫る研究の仕組みを読む。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
社会イメージ
News inBox

台風30号、さらに発達の予報 長期の進路には不確実性

18日正午の台風30号は非常に強い勢力で西進。19日正午の発達と23日朝の沖縄南海上への進行が予報される一方、その後の進路は不確実。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
スポーツイメージ
News inBox

DeNA、9回2死から逆転 2年ぶり日本シリーズへ

DeNAが阪神に8対5で勝利。9回2死からの三森の逆転打と、その後の追加点で日本シリーズ進出を決めた。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
スポーツイメージ
News inBox

大谷翔平、来季も二刀流継続へ 敗退後に語った課題

大谷翔平は今季終盤の故障でポストシーズンに登板できなかった悔しさを語った。ドジャースの敗退後も、来季の二刀流継続とオフの準備への意向を示した。

英語でも読める A2 / B1記事を読む
政治イメージ
News inBox

農水相交代後も野党が説明要求 参院審議を巡る調整

簗氏の辞任を受けて武部氏が農水相の後任に選ばれた。参院で過半数を持たない与党は野党の質問時間を増やすことで合意したが、首相の任命責任も争点となっている。

英語でも読める A2 / B1記事を読む

81–90 / 102件

ニュースを読んで、そのまま英語の学びへ。

各記事に、2段階の英文と文のしくみがわかる構文プレビューを用意しています。

ABOUT NEWS INBOX

読むことから、
わかることへ。

日本の公式ニュースを英語学習につなげるサービスです。RSSから記事を収集し、根拠のある事実を抽出。それをもとに独自の日本語記事と2段階の学習用英文を作成します。

難易度の A2・B1 は学習の目安です。S=主語、V=動詞、O=目的語、C=補語、M=修飾語。語句を選ぶと、その文の中での働きがわかります。Mは基本5文型を構成する要素ではなく、追加情報を表す学習用の表示です。

出典との照合と構文の確認を経て記事を掲載します。ただし正確さを保証するものではありません。発表元の主張と確定した事実は区別し、重要な情報はご自身でも確認してください。

記事の保存は、このブラウザ内だけに記録されます。音声は端末の読み上げ機能を使用します。収集・生成処理はサーバー上で行い、閲覧するだけで生成APIを呼び出すことはありません。

UPDATES

ニュースの更新について

毎日 7:20・13:20・19:20 にニュースを収集します。背景や経緯まで読める題材を選び、複数の出典で確認した内容から、まとまった英文で読める記事を編集・公開します。